Mattress dominoes world record attempt

他们都掉了下来:床垫多米诺骨牌世界纪录尝试

A new unique world record is on the cards after staff at a furniture warehouse made a video of themselves playing mattress dominoes.
一个新的世界纪录是在卡后,工作人员在一个家具仓库提出了自己的视频播放床垫多米诺骨牌。

The game sees dominoes substituted with mattresses and the addition of some willing participants.
看到多米诺骨牌游戏取代床垫和另外一些愿意参加。

Staff at Bensons for Beds in Tewkesbury, Gloucestershire, set up a whopping 41 mattresses across their warehouse, with a person standing behind each one.
工作人员Bensons的层图克斯布瑞,格洛斯特郡,设立了一个高达41床垫在其仓库,与一个人站在每一个。
在这里,我们走!工作人员开始倾倒在地上的床垫在多米诺骨牌世界纪录尝试

Here we go! Staff begin toppling to the ground during the mattress dominoes world record attempt.
在这里,我们走! 工作人员开始倾倒在地上的床垫在多米诺骨牌世界纪录尝试.

One by one: A whopping 41 mattresses and volunteers were involved in the feat
一个接一个:高达41床垫和志愿者都参与了这一盛举

The game began as one person tipped backwards, beginning a ‘domino effect’ that toppled the 40 remaining mattresses.
比赛开始一人tipped倒退,开始了’多米诺骨牌效应’ ,推翻其余40床垫。

In a twist, the final person to fall landed on a conveyor belt where he was furnished with a teddy bear, a sleep mask, a duvet and a pillow.
在扭曲,最后人下降落在一条传送带,但配有一个玩具熊,睡眠面膜,一个羽绒被和枕头。

The mattress made its way along a platform and into the back of a waiting delivery van, whereupon it dropped onto a bed frame.
床垫取得沿着一个平台,进入后等待交付面包车,然后下降到床内。

As a final touch, a young woman leaps into the bed, joining the original sleeper.
作为最后的联系,一名年轻女子飞跃到床上,加入原始卧铺。
软着陆:视频已证明引起了巨大反响公司为图克斯布瑞

Soft landing: The video has proved a big hit for the Tewkesbury company
软着陆:视频已证明引起了巨大反响公司为图克斯布瑞

The van doors close and the newly assembled bed and its occupants are driven off.
面包车车门关闭和新组装床及其居住者是赶走。

The video, which was made on July 26, could well make the records books, after the Guinness World Records confirmed the feat has not been tried before.
录像中,也取得了7月26日,很可能使本书的记录后,吉尼斯世界纪录确认的壮举还没有尝试过。

Mattress dominoes is thought to have began as an American college pastime but has become increasingly popular across the pond.
床垫多米诺骨牌被认为已经开始作为一种消遣,但美国的大学已成为越来越受欢迎的整个池塘。

Julie Flitter, administration manager at Tewkesbury Home Distribution Centre who organised the stunt, said: ‘We contacted the Guinness Book of Records, and apparently there is no official world record as yet – so we submitted details of our attempt and we’re just awaiting confirmation that we’ve set it.
“朱莉Flitter ,行政经理图克斯布瑞首页谁配送中心举办了特技,说: ‘我们联系吉尼斯世界纪录,显然也没有正式的世界纪录至今-因此,我们提出详细的企图,我们只是在等待确认,我们已经将其设置。

Watch the video here:
观看视频在这里:

So how your Think ? Can they do it ? world record ? hope they will get success=
然而你们觉得他们真的能够制造世界纪录吗? 希望他们能够如愿以偿—

Aboutadmin1

One comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>